Indice del forum Una miniera di nomi

 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

abbinare i nomi trasparenti
Vai a 1, 2  Successivo
 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Discussioni onomastiche
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Mar Set 02, 2014 12:56 pm    Oggetto: Ads

Top
Elisa
fondatrice
fondatrice


Registrato: 07/07/06 15:27
Messaggi: 5449

MessaggioInviato: Ven Ott 13, 2006 11:00 pm    Oggetto: abbinare i nomi trasparenti Rispondi citando

Era uscito di striscio questo argomento in un altro thread, e ora mi piacerebbe approfondirlo.

Io amo molto i nomi trasparenti, sono spesso lievi, freschi, immediati; faccio però molta fatica ad abbinarli.
Abbinare un nome trasparente con un altro nome trasparente rischia di creare ridondanze.
Esempio pratico: se dipendesse dai miei gusti, io chiamerei tranquillamente due sorelline Bianca e Viola, oppure Viola e Celeste.
Ma concretamente parlando non lo farei mai, per via dell'effetto tavolozza che è assicurato: e visto che le due bambine andranno nel mondo, non vorrei far scontare loro la mia passione per il colore.
Gemma e Perla? Esmeralda e Ametista? Aurora e Luna? Benedetta e Angelica?
Sono solo esempi, ma queste coppie (belle, a mio gusto) non oserei crearle.

Sarebbe diverso se fossero nomi sì trasparenti ma più tradizionali: mi ricordo che Angela diverso tempo fa aveva posto la questione, ma aveva proposto nomi che stavano benissimo e non suonavano per niente esagerati.
Per esempio, Angela e Chiara sono trasparenti ma non suonano affatto ridondanti, insieme.

Ma per i nomi più particolari come si fa?
Al di là di alcune coppie con nomi che non sono proprio trasparenti ma sono comprensibili, e quindi non stonano (tipo Viola e Clara, Viola e Lucia, Angelica e Beatrice, Perla e Greta), ci sono altri criteri di abbinamento che vi soddisfano?

Con cosa abbinereste voi Viola? Bianca? Alba (che in realtà non è trasparente ma evoca comunque l'alba immediatamente)? Margherita? Stella? Celeste?
Altri esempi?
Top
Profilo Invia messaggio privato
Allegra
topazio
topazio


Registrato: 09/07/06 10:21
Messaggi: 1029

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 10:25 am    Oggetto: Rispondi citando

Che bel topic Very Happy

Io i nomi trasparenti li mischerei fra di loro, non userei due nomi di colori o di pietre preziose perchè secondo me diventa una coppia forzata e un pò ridicola.

Elisa ricordo che tu mi dicevi che ci sono nomi trasparente che vengono percepiti prima come nomi probabilmente perchè li sentiamo spesso, tipo il mio Angela oppure Lucia e il significato trasparente è meno immediato.

Per esempio Chiara e Letizia - una coppia che mi piace tantissimo, entrambi con un significato trasparente.
Chiara e Ilaria - le mie nipotine

Provo a fare qualche abbinamento:
Celeste e Chiara - tempo fa era una mia coppia preferita
Top
Profilo Invia messaggio privato
Daydreamer
topazio
topazio


Registrato: 22/09/06 16:26
Messaggi: 1117
Residenza: Somewhere over the rainbow...

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 12:25 pm    Oggetto: Rispondi citando

A me piacciono i nomi trasparenti, anche abbinati Very Happy li trovo un modo carino per legare i fratelli e le sorelle.
Vediamo...
Viola (preferisco Violante, ha un certo grado di trasparenza ma non eccessivo) e ... Clara (Violante e Clarissa sono due tra i miei nomi preferiti Cool )
Bianca e ? Non mi viene in mente nessun nome che stia bene con Bianca...
Alba e Giada, non so perchè...
Margherita e Agata
Stella e Clara o Stella e Thea (chi avrò copiato? Laughing )
Celeste e Violante
Top
Profilo Invia messaggio privato
euterpesca
topazio
topazio


Registrato: 22/09/06 16:48
Messaggi: 665

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 12:40 pm    Oggetto: Rispondi citando

Mi piacciono molto i nomi trasparenti.
Come già detto, li abbinerei scegliendone due da diverse "aree tematiche"... ad esempio Viola e Alba o Azzurra e Aurora piuttosto che Viola e Azzurra o Alba e Aurora.
Le mie cugine ad esempio si chiamano Serena e Chiara, due nomi trasparenti però non ridondanti tra di loro.. mi sembra una bella coppia.
Top
Profilo Invia messaggio privato
AngelDream
smeraldo
smeraldo


Registrato: 31/07/06 14:18
Messaggi: 1429
Residenza: dreamland

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 2:16 pm    Oggetto: Rispondi citando

anche a me piacciono tanto i nomi trasparenti, e anche accoppiato non soo male se non sono troppo forzati, tipo Stella e Luna che una volta ho sentito in due gemelle Rolling Eyes singolarmente mi piacciono soprattutto Stella ma insieme sono un po' troppo...

Allegra ha scritto:

Chiara e Letizia
Chiara e Ilaria


queste sono bellissime!!! Very Happy

_________________
* Alessia *
Top
Profilo Invia messaggio privato MSN
AngelDream
smeraldo
smeraldo


Registrato: 31/07/06 14:18
Messaggi: 1429
Residenza: dreamland

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 2:17 pm    Oggetto: Rispondi citando

anche a me piacciono tanto i nomi trasparenti, e anche accoppiato non soo male se non sono troppo forzati, tipo Stella e Luna che una volta ho sentito in due gemelle Rolling Eyes singolarmente mi piacciono soprattutto Stella ma insieme sono un po' troppo...

Allegra ha scritto:

Chiara e Letizia
Chiara e Ilaria


queste sono bellissime!!! Very Happy

_________________
* Alessia *
Top
Profilo Invia messaggio privato MSN
Principessa Favilla
smeraldo
smeraldo


Registrato: 25/09/06 18:59
Messaggi: 1814
Residenza: Milano

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 3:10 pm    Oggetto: Rispondi citando

io avevo sentito due gemelle Eva Luna e Maria Sole Shocked
non so... non mi piacciono i nomi che nella lingua italiana siano aggettivi o nomi comuni. Serena o Chiara li sento solo come aggettivi. Così come Azzurra o Bianca. E allo stesso modo non mi piacciono Giada, Ambra, Gioia, Stella, Luce ecc.
Diverso è il discorso per nomi come Clarissa o Agata (che poi viene dal greco e non lo ricollego alla pietra) questi invece mi piacciono.
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
.::letizia::.
turchese
turchese


Registrato: 06/10/06 16:26
Messaggi: 154

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 4:53 pm    Oggetto: Rispondi citando

Per abbinare due nomi trasparenti personalmente userei un criterio che esclude i significati similari (Alba e Aurora, Stella e Luna e via dicendo) perché li trovo un po’ “troppo” collegati per risultare gradevoli Confused .
Per lo stesso motivo scarterei le assonanze, come Chiara e Ilaria. Troppe sillabe simili, almeno per il mio gusto.
Questo perché già la trasparenza è una somiglianza, e avvicina i due nomi; scegliere un altro punto in comune mi sembra eccessivamente caricato… Smile

Angelica e Alba mi piacciono molto insieme (nonostante la stessa iniziale)
ma anche Giada e Aurora Very Happy . Bianca non lo sento male con Letizia, mentre Margherita io non lo avverto esattamente “trasparente”, per una questione di suono Rolling Eyes .
Top
Profilo Invia messaggio privato
*Sara*
zaffiro
zaffiro


Registrato: 08/07/06 11:27
Messaggi: 3910

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 6:53 pm    Oggetto: Rispondi citando

Io amo molto i nomi trasparenti e semi-trasparenti... e amo i nomi di colori e gli accostamenti di significati.
In generale dipende un po' dalle coppie...
Bianca e Viola mi piacciono molto e credo che non sia troppo "ostentata" l'idea del colore.
Alba e Aurora però ad esempio non li abbinerei mai.
Bianca e Clara mi piacciono molto insieme però ci vedo troppo candore.

_________________
<img src="http://lb2f.lilypie.com/0XUip2.png" width="400" height="80" border="0" alt="Lilypie First Birthday tickers">
Top
Profilo Invia messaggio privato
Satine89
topazio
topazio


Registrato: 13/07/06 21:41
Messaggi: 1269
Residenza: Varese

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 8:21 pm    Oggetto: Rispondi citando

nn ho capito bene cosa intendi x "nomi trasparenti" Shocked sono ignorante Shocked

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato
Elisa
fondatrice
fondatrice


Registrato: 07/07/06 15:27
Messaggi: 5449

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 9:42 pm    Oggetto: Rispondi citando

Quelli di cui non hai bisogno di chiederti il significato perché coincide con una normale parola italiana Wink
Come, appunto, Bianca, Viola, Margherita, Gioia, Chiara, Giada, Serena, Luce...

Chiara e Letizia funziona molto bene perché entrambi sono avvertiti immediatamente come nomi: Chiara perché è molto diffuso, e Letizia perché, pur non essendo diffuso, è molto raro (letterario, direi quasi) l'uso del sostantivo.
L'unico difetto che ha questa coppia (bella!) è che Chiara è, come dicevo, estremamente più diffuso di Letizia.

Anche Serena e Chiara è una bella coppia!
E mi sono piaciuti tanto insieme Margherita e Agata Very Happy
Top
Profilo Invia messaggio privato
Satine89
topazio
topazio


Registrato: 13/07/06 21:41
Messaggi: 1269
Residenza: Varese

MessaggioInviato: Sab Ott 14, 2006 9:44 pm    Oggetto: Rispondi citando

ah grazie ora ho capito Wink ripasso domani x un commento, ora scappo Laughing

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato
Dulcinea Rose
smeraldo
smeraldo


Registrato: 25/09/06 13:44
Messaggi: 1886
Residenza: Pescara

MessaggioInviato: Dom Ott 15, 2006 2:52 pm    Oggetto: Rispondi citando

Io preferirei mettere a due sorelline due nomi di diverse aree tematiche altrimenti sarebbe un pò ridicolo... Per esempio Celeste e Margherita sono due nomi che mi piacciono tanto e che vedrei bene insieme o anche Ilaria e Aurora.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Satine89
topazio
topazio


Registrato: 13/07/06 21:41
Messaggi: 1269
Residenza: Varese

MessaggioInviato: Dom Ott 15, 2006 8:36 pm    Oggetto: Rispondi citando

io nn userei nomi con significati trasparenti similil, come celeste e bianca...potrei usare nomi trasparenti ma diversi...tipo celeste e alba...o azzurra e allegra..

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato
Alba
rubino
rubino


Registrato: 04/08/06 14:22
Messaggi: 5584

MessaggioInviato: Lun Ott 16, 2006 11:34 am    Oggetto: Rispondi citando

Non userei due nomi di colori o due nomi di pietre preziose (esempio: Bianca e Viola o Giada e Perla) perchè sarebbe scontato, a meno che uno dei due o entrambi non fossero talmente comuni da essere percepiti come nomi a sè.
Per esempio abbinerei Serena e Letizia o Celeste e Violante (Violante ricorda la viola, e il colore viola, ma non è immediato). Smile

A dire la verità secondo me non stonano nemmeno Celeste e Viola, forse perchè associo Viola al fiore più che al colore. Confused

Alcuni abbinamenti di nomi trasparenti o di un nome trasparente con uno non trasparente che mi piacciono:
Alba e Clara
Clara e Lucia
Clara e Celeste
Margherita e Rosalba
Stella e Letizia
Bianca e Aurora
Allegra e Lucilla
Gioia e Clara
Luna e Ester
Iris e Viola
Virginia e Angela
Aurora e Olivia
Azzurra e Violante

_________________
BloodSugarSexMagik
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Discussioni onomastiche Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Vai a 1, 2  Successivo
Pagina 1 di 2

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
subRed style by ktauber
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa
Confirmed

Page generation time: 0.126